неділя, 19 квітня 2015 р.

Teaтральна вистава [Theatre play]

Нарешті своєї черги дочекалася вишивка з павичем, яку так жадала побачити мама з випуску журналу Українська вишивка № 15. Золоті нитки замінилися звичайними нитками DMC, але вишивка виглядає не гірше за те, що у журналі.
***
Finaly, it is time for peacock embroidery! My mother wished it long time ago from cross-stitch magazine "Ukrainian embroidery" №15. 
I didn't make it with golden mouline and changed it for regular DMC, but embroidery looks not worse than in magazine.


























Звичайно, є багато невдоволень конкретно цим випуском і конкретно цією косметичкою.
Панство, що випускає цей журнал вважає, що люди, які займаються вишиваннями вміють шити? Де викрійка? Взагалі, в українських журналах якісь проблеми з цим.
Наприклад, я вмію вишивати, але... так виявилось, що шити вмію лише найпростіше. Що мені, вибачте, робити?
На щастя, ця проблема вирішилася досить легко - мама вміє шити та робити викрійки.

























Дизайн близький до Гортензії, але вишивка на Аїді 14, американська дизайнерська бавовна, усередині кишенька для дрібничок і зірка-гудзик та звичайно ручка дещо іншого дизайну.
Такий варіант мені здається можливим для театральної вистави...
***
Design looks similar to Hortensia, but it is cross-stitched on Aida 14, premium designer cotton, inside little pocket, star-button and, of course, hand strap, but it is a little diffrent.
Such variant is possible for the theatre...


















Немає коментарів:

Дописати коментар