середа, 28 жовтня 2015 р.

Зроблено з любов'ю [Made with Love]

Коли я побачила готовий варіант косметички, то одразу подумала про те, як більшість рукодільниць робить свої роботи з плеканням та почуттям любові.
***
When I saw the result of cosmetic bag for the first time, I suddenly realized, that this pouch shows how most of the needlewomen do their handmade works with a great love.

Звичайно спочатку вишивалась вона просто тому, що ця простенька вишивка полюбилась мені. Наче б то написане серце або намальоване єдиною рискою. Якась собі аналогія ручної роботи та малювання...
***
Of course I cross stitched it because I liked this little and simple cross stitch pattern, It looks like written or drawn with one touch. And like this I see some analogy with handmade and sketching.
Розмір просто ідеальний для будь-чого. Косметика - чудово, олівці або маркери теж пасують.
***
Perfect size for anything. For cosmetics it is just perfect, for pens and markers is also great.

Робіть усе з почуттям любові~
***
Make everything with love~
You can purchase it on my Etsy shop.

2 коментарі:

  1. Вышивка с двух сторон косметички получилась?!... Здорово, я бы, наверное, сэкономила на трудах, канве и нитках и сделала бы одностороннее сердце.

    А мак, девчонки, из чего сделан, из органзы?...

    ВідповістиВидалити
  2. Я тоже сэкономила на труде, канве и нитках, сделав вышивку с одной стороны) Рукодельницы, они похожи в мышлении)

    Насколько мне помнится он сделан с остатков подкладочной ткани.

    ВідповістиВидалити