tag:blogger.com,1999:blog-3175144967740954622024-02-02T19:06:40.684+02:00Hand-Штучки от Anila-chanАніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.comBlogger187125tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-69827885814493104722016-12-22T09:49:00.000+02:002016-12-22T09:49:04.542+02:00Передноворічна пачка кардхолдерів [Before Christmas sewing]А ось тут вже можна й показати грудневі новинки, якими ми якби на наступний рік наповнили наш магазин.<div>
Чому саме кардхолдери? Бо шити їх відносно холдерів для документів швидко, а витрати на матеріали не такі високі, як у схожих виробах. Проте все одно після Різдва потрібно пошити холдери та органайзери. Як підказує досвід на цей час можна замовлень на Етсі не очікувати. <strike>Під час різдвяних свят витрачається усе</strike>. А, отже, є час на поповнення асортименту крамнички!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f4c/44vIIY9kbmw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f4c/44vIIY9kbmw.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f3a/5tJUMzJWzXU.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f3a/5tJUMzJWzXU.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f64/vD2vx-Bi1q4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f64/vD2vx-Bi1q4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f5c/F0XSktndIAY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f5c/F0XSktndIAY.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f76/knktN5gkcOo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f76/knktN5gkcOo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f91/9ReuA64BJR0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12f91/9ReuA64BJR0.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12fd9/xKgv1KFlOps.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12fd9/xKgv1KFlOps.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12feb/lUr_a8D9RBw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/12feb/lUr_a8D9RBw.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
Дякую, що завітали! Залишайтеся з нами!</div>
</div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-4934358452105516032016-12-21T08:04:00.000+02:002016-12-21T09:04:42.029+02:00Передноворічне шитво [Before Christmas sewing]З першого грудня ми зробили невеличку паузу у блозі, бо було чим займатися на Етсі аж до цього дня, а зараз можна трохи привідкрити завісу таємниць, хоча фото усіх виробів ми не робили (часу не було та потреби теж, оскільки було достатньо повторів).<br />
Однак цей холдер ми сфотографували, бо він відрізняється від <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/09/for-big-family.html">аналогічного на 6 паспортів</a>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b7a/L-sJm88p4ps.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b7a/L-sJm88p4ps.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b95/tUrUVxDnOSc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="254" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b95/tUrUVxDnOSc.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b8c/mfsnckeioF8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="272" src="https://pp.vk.me/c638216/v638216363/13b8c/mfsnckeioF8.jpg" width="320" /></a></div>
Гарного дня та підготовки до Різдвяних та новорічних свят :)Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-65299337528595625642016-12-01T10:14:00.000+02:002016-12-01T10:14:19.228+02:00Садові квіти [Garden flowers]Ось і почався грудень, а з ним приготування до Різдва та Нового року, ну, і звичайно, вибір подарунків. Аби відчути наближення свят, ми обрали більш-менш зимову тканину, однак з квітами.<br />
Чомусь так склалося, що ми не полюбляємо купувати зимові тканини, бо вони відносяться до дуже вузького кола подарунків, які продаються лише у зимовий час, а це обмежує нас.<br />
Такого типу гаманець для мандрівок ми <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/06/brand-new-metal-frames.html">вже шили</a>, але цього разу трохи змінили його дизайн.<br />
<br />
<i>So December is already here! It comes also preparing for Christmas and New Year and, of course, choosing gifts for family and friends. To feel upcoming holiday, we have choosen more-less winter fabric, but with flowers. </i><br />
<i>I can't actually explain, why we don't have winter fabrics, they are pretty and we love them. But we think that items with Christmas fabrics can be sold only in winter. </i><br />
<i>We have already sewn <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/06/brand-new-metal-frames.html">diva wallet with the same pattern</a>, but like always, we have changes some details. </i><br />
<i>You can find <a href="https://www.etsy.com/listing/250523719/diva-wallet-womens-wallet-clutch-bifold">this diva wallet on Etsy</a>.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/153/0/8554037/il_fullxfull.1093679704_gsvd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="234" src="https://img0.etsystatic.com/153/0/8554037/il_fullxfull.1093679704_gsvd.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/175/0/8554037/il_fullxfull.1140273269_j9d7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/175/0/8554037/il_fullxfull.1140273269_j9d7.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/172/0/8554037/il_fullxfull.1093679662_jju7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/172/0/8554037/il_fullxfull.1093679662_jju7.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що завітали! Гарного дня!<br /><br /><i>Thank you for visiting us! Have a great day!</i>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-8330581454902125282016-11-29T20:44:00.000+02:002016-11-30T00:15:03.634+02:00Цілий набір [Big one set]Знову був дуже вдалий відріз тканини розміром лише у четвертинку ярду, який був використаний на три речі. Кардхолдер ми вже встигли <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/11/ninth-day.html">показати раніше</a>, а от гаманець та органайзер для прикрас показуємо тільки зараз.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f99f/87GQaLfmse4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f99f/87GQaLfmse4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f98d/1WF6FVB_7nc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="253" src="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f98d/1WF6FVB_7nc.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f996/C4MIC8J66r8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638830/v638830363/f996/C4MIC8J66r8.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/160/1/8554037/il_fullxfull.1080387398_ewxl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://img0.etsystatic.com/160/1/8554037/il_fullxfull.1080387398_ewxl.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Органайзер за нашим звичайним дизайном, а от такий гаманець ми робимо вперше. Бачили його декілька разів по блогах та знайшли викрійку <a href="http://www.handmadiya.com/2015/10/frame-accordion-wallet.html">ось тут ось</a>. А там вже й справи пішли повним ходом. Але якось не впевнена, що ще будемо робити такий гаманець. Хто пошиє, зрозуміє чому :)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/153/0/8554037/il_fullxfull.1128051865_3908.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="309" src="https://img1.etsystatic.com/153/0/8554037/il_fullxfull.1128051865_3908.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/150/0/8554037/il_fullxfull.1081458818_29xg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="164" src="https://img0.etsystatic.com/150/0/8554037/il_fullxfull.1081458818_29xg.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що завітали! Ми продовжуємо шити, слідкуйте за нашими оновленнями!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-46216557545908128182016-11-25T10:13:00.000+02:002016-11-25T17:13:02.506+02:00Про важливі речі [About important things]<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Вже досить давно ми читали у <a href="http://blog.larisa.org.ua/">блозі Лариси Бащук</a>, що вона зараз присвячує увесь свій час рукоділлю, бо на роботі не склалось, як, власне, у багатьох рукодільниць, за творчістю яких ми слідкуємо.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">І от нещодавно, як можна було помітити, у нас збільшилась різко кількість виробів ручної роботи, бо головна і єдина швачка попала під скорочення усього штату працівників на основній роботі.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Виникло таке питання до рукодільниць: А ви працюєте? Чи рукоділля ваша робота? Чи приносить вам рукоділля достатньо грошей аби сидіти дома чи вас страхує чоловік? Чи хотіли б ви займатися рукоділлям як своєю основною роботою?</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Стосовно нас, то на даний момент рукоділля є єдиним прибутком і шукати роботу наразі не вбачається можливим та необхідним. Рукоділля на даний момент не є достатнім джерелом фінансування і вистачає лише на мінімальний рівень. <span style="background-color: white;">Звісно нам хотілося, щоб в подальшому наше улюблене заняття приносило нам фінансову незалежність, тому ми зараз над цим працюємо</span> (а наразі я, та хто веде блог, у Німеччині за студентською програмою Au-pair, тому грошей не потребую).</span><br />
<div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Для приємності бесіди - фото нашого головного контролера якості.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Будемо раді послухати ваші історії, думки та досвід. </span></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c626125/v626125003/2c1f8/hWnqPJiIo3c.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c626125/v626125003/2c1f8/hWnqPJiIo3c.jpg" width="267" /></a></div>
<br /></div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-67522317550295484792016-11-24T12:12:00.000+02:002016-11-24T12:12:17.848+02:00Останній день [The last day]Ось і настав останній день нашого великого марафону кардхолдерів!<br />
Цього разу у нас кардхолдер досить мандрівного характеру з написами "ticket", що у перекладі означає "квиток". І якщо брати до уваги, що за кордоном проїзні (у Німеччині та Америці точно) у форми карток, то це ідеальний варіант для тих, хто планує поїхати за кордон.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/157/1/8554037/il_570xN.1135532033_2vah.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/157/1/8554037/il_570xN.1135532033_2vah.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/163/0/8554037/il_570xN.1088941244_buqn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/163/0/8554037/il_570xN.1088941244_buqn.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/177/0/8554037/il_570xN.1135532073_fn0h.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://img1.etsystatic.com/177/0/8554037/il_570xN.1135532073_fn0h.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що залишалися з нами! Попереду ще багато чого цікавого!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-80829816709683128562016-11-23T09:11:00.000+02:002016-11-23T09:11:01.298+02:00Дев'ятий день [The ninth day]За марафоном кардхолдерів якось не встигли ми ще показати багато чого, що пошилось у останні дні! Але завтра останній кардхолдер, тому можна ще трошки потерпіти. Сьогодні вийшов найбільш яскравий кардхолдер з якимись абстрактними обміркованими каляками.<br />
Нам творчим особистостям підходить, чи не так?<br />
<i><br /></i>
<i>With this cardholder marathon we didn't show you so many new handmade items for a few latest days! But tomorrow is the last day, so we can wait a little bit! Today we have the most bright cardholder with abstract floral art print. </i><br />
<i>Seems to be for artists, isn't it? </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/146/1/8554037/il_570xN.1134080011_5dsd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/146/1/8554037/il_570xN.1134080011_5dsd.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/177/0/8554037/il_570xN.1134079993_gnzr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/177/0/8554037/il_570xN.1134079993_gnzr.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/164/0/8554037/il_570xN.1087490686_1sys.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://img0.etsystatic.com/164/0/8554037/il_570xN.1087490686_1sys.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">
Дякую за увагу! Завітайте ще :)</div>
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">
<i>Thank you for attention. Please, visit our blog again :)</i></div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-24604225524403514372016-11-22T08:38:00.000+02:002016-11-22T08:38:06.809+02:00Восьмий день [The eighth day]Досить давно ми вже шити з цієї тканини <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2015/02/case-after-case.html">чохол для планшету</a>, проте ми трошки збрехали, що увесь шматочок пішов на нього, оскільки останній клаптик використаний на цей кардхолдер.<br />
Ось це можна назвати німецькою економією!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/178/0/8554037/il_570xN.1086446394_p5vz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/178/0/8554037/il_570xN.1086446394_p5vz.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/159/0/8554037/il_570xN.1133033557_nrsj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/159/0/8554037/il_570xN.1133033557_nrsj.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/154/0/8554037/il_570xN.1086446426_iyem.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/154/0/8554037/il_570xN.1086446426_iyem.jpg" width="320" /></a></div>
А марафон досі продовжується! Є ще два маленьких кардхолдери!<br />Дякую, що завітали!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-32283633364605490972016-11-21T08:14:00.000+02:002016-11-21T08:14:06.544+02:00Сьомий день [The seventh day]З новенького тижня починаються маленькі кардхолдери з фермуаром на 7,5 см, як ось цей з квітами сакури. Однак не дивлячись на досить невеликий розмір, місткість кардхолдеру не відрізняється від великого розміру - відділень сім, у кожне можна розмістити 2-3 картки, отже, загалом можна 14 карток або навіть більше при собі мати.<br />
<br />
<i>This new week brings us small cardholders with 3" (7,5 cm) metal frame, like <a href="https://www.etsy.com/listing/225603530/vusiness-card-holder-card-holder-wallet">this one with cherry blossom print</a>. Actually there is no difference between this one cardholder and bigger one in capacity. It has 7 slots for cards, in each you can put 2-3 cards, so totally it can hold more then 14 cards. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/149/1/8554037/il_fullxfull.1132316337_4tw3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/149/1/8554037/il_fullxfull.1132316337_4tw3.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/165/0/8554037/il_fullxfull.1132315729_seoy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/165/0/8554037/il_fullxfull.1132315729_seoy.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/177/0/8554037/il_fullxfull.1085727752_jgs8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="308" src="https://img0.etsystatic.com/177/0/8554037/il_fullxfull.1085727752_jgs8.jpg" width="320" /></a></div>
Легкого початку робочого тижня! Залишайтесь з нами!<br />
<br />
<i>Easy working week! Stay with us!</i>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-17764689811194014872016-11-20T07:13:00.000+02:002016-11-20T07:13:00.807+02:00Шостий день [The sixth day]Без повторів не обійшлось, оскільки <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/11/second-day.html">один кардхолдер</a> вже поїхав до Америки, тому ми вирішили зробити з однакової тканини однак неоднаковий кардхолдер.<br />
<br />
<i>As previous <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/11/second-day.html">cardholder from the second day</a> has already flown in America, we decided to make <a href="https://www.etsy.com/listing/238306856/card-holder-card-wallet-card-organizer">one more from the same fabric</a>, but these two cardholders doesn't seem to be the same. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f31/sGZUduXasHE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f31/sGZUduXasHE.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f16/Gstw2PY1vh8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f16/Gstw2PY1vh8.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f1f/IPzGcl-TL6E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://pp.vk.me/c636818/v636818363/32f1f/IPzGcl-TL6E.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що слідкуєте за нами! Марафон продовжується!<br />
<i><br /></i>
<i>Thanks for watching out marathon! It goes on!</i>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-80454196747677180022016-11-19T11:11:00.000+02:002016-11-19T11:11:05.324+02:00П'ятий день [The fifth day]І знову великий кардхолдер з тканини з однакової колекції, що й у <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/11/second-day.html">кардхолдера другого дня</a>. Ще давно при подорожі до Америки купила невеличкий набір з 8 клаптиків 1/8 ярду. Оскільки розмір нестандартно маленький, усе ніяк не знали, що зробити з цими чудовими тканинами, тому вони чекали на свій час. Дочекалися!<br />На щастя, залишків після кардхолдеру не залишається, тому, здається, ми знов замовимо схожий набір. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/149/2/8554037/il_fullxfull.1083540416_bny5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/149/2/8554037/il_fullxfull.1083540416_bny5.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/157/0/8554037/il_fullxfull.1130127313_i4l1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/157/0/8554037/il_fullxfull.1130127313_i4l1.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/173/0/8554037/il_fullxfull.1130127185_sei7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/173/0/8554037/il_fullxfull.1130127185_sei7.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
Пречудових вихідних та сонячної погоди! </div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-82276263909065072832016-11-18T12:05:00.000+02:002016-11-18T12:20:42.299+02:00Четвертий день [The forth day]Мапи також наша маленька слабкість, тому не пошити ще один кардхолдер з мапами - це просто стаття як мінімум Кодексу про адміністративні правопорушення. Мапи тут досить незрозумілі, на щастя, оскільки не кожен бажає якусь конкретизацію, проте щось на принті можна все ж прочитати.<br />
<br />
<i>Maps are also one of our favourite prints, so we could not not to sew one more cardholder with map fabric. Here maps are pretty illegible and I think it is better for people, who like something not personalized, but we still can read something, what is there written. You can order <a href="https://www.etsy.com/listing/232581760/card-holder-wallet-business-card-holder?ref=shop_home_active_38">this cardholder on Etsy</a>. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b152/K5k64jRgLOY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b152/K5k64jRgLOY.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b149/nNJhsohaiPs.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b149/nNJhsohaiPs.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b15b/ImujsPziBdM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b15b/ImujsPziBdM.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px;">Чудового закінчення робочого тижня! Дякую, що завітали до нас! </span><br />
<i style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;"><br /></i>
<i style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">Have a great weekend! Thank you so much for visiting us! </i>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-81576042878941286742016-11-17T08:33:00.000+02:002016-11-17T22:13:56.859+02:00Третій день [The third day]До наших "must have" пошивів у всіх сферах відноситься джинс, отже, представляємо вам кардхолдер з джинсу звичайно з такою самою бірочкою "handmade", як і на джинсовому холдері.<br />
<div>
Простий дизайн, лаконічні детали - нічого зайвого для джинсу. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>Our "must have" design for all of our handmade crafts is denim, so we represent you <a href="https://www.etsy.com/listing/223908831/card-holder-wallet-coupon-organizer?ref=shop_home_active_35">denim cardholder</a> with genuine "handmade" label just like on our <a href="https://www.etsy.com/listing/236009882/denim-travel-holder-jeans-passport?ref=shop_home_active_16">denim travel wallets</a>.</i></div>
<div>
<i>Simple design, unaffected details - nothing unnecessary for denim.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2d8/UZndRzRHTrQ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2d8/UZndRzRHTrQ.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2eb/nkmUueRZD4o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2eb/nkmUueRZD4o.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2f4/8n35ntCeDeI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b2f4/8n35ntCeDeI.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px;">Дякую, що завітали та прочитали! Гарного дня!</span></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 13px;"><i>Thank you for visiting us and reading this post! Have a great day!</i></span></span></div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-61413695239127912812016-11-16T09:20:00.000+02:002016-11-16T09:20:34.085+02:00Другий день [The second day]Сьогодні середа і сьогодні у нас квітковий день разом з нашим новеньким кардхолдером.<br />
Як на мене, то це просто чудовий подарунок для дівчини або жінки, яка має багато карток, купонів та не має місця у своєму гаманці, проте хоче завжди при собі мати потрібні картки.<br />
У собі кардхолдер може вміщати до 20 карток та закриватися без проблем.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b17f/hOMD1Gwt2Ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b17f/hOMD1Gwt2Ok.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b16d/7AMNs7A0vBg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b16d/7AMNs7A0vBg.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">Чудового робочого тижня! Дякую, що завітали! </span>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-80988461479815352762016-11-15T18:15:00.000+02:002016-11-21T08:35:04.208+02:00Кожен день новий кардхолдер [Everyday new cardholder]Нещодавно ми писали, що замовили на Аліекспресі <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/10/aliexpress-orders.html">досить велику партію фермуарів</a>, тому саме зараз настав час шити з них. І, починаючи з вівторка цього тижня по четверг наступного тижня, ми влаштовуємо 10-денний марафон і кожен день розміщатимемо у бложику новенький кардхолдер.<br />
<div>
Такий собі "Шиттєвий марафон". </div>
<div>
Першим піде кардхолдер з мапою Нью-Йорка, а точшіше його частиною Вілліамсбург. </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>Some time ago we wrote, that we have ordered from <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/10/aliexpress-orders.html">Aliexpress quite a lot of metal frame</a>, so it is perfect occasion to start sewing. And from Tuesday of this week till next Tuesday we will be everyday adding one more cardholder to our blog. </i></div>
<div>
<i>We can call it "Sewing marathon".</i></div>
<div>
<i>Soooo, first comes <a href="https://www.etsy.com/listing/228366942/card-holder-credit-card-case-card-wallet?ref=shop_home_active_37">cardholder with New York map, with its part Williamsburg.</a> </i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b12e/mU8EzuVQeVE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b12e/mU8EzuVQeVE.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b125/ZmdypItafLw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638829/v638829363/b125/ZmdypItafLw.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">Дякую, що разом з нами!</span><br />
<br style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;" />
<i style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">Thank you for being with us!</i></div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-12446407456459193742016-11-05T12:30:00.000+02:002016-11-05T16:25:43.630+02:00Троянда на снігу [Rose on ice]Ми не перестанемо повторювати просту істину рукодільниць: як погано, що купила недостатньо! У випадку з цією тканиною вийшло усе просто крапля до краплі, міліметр до міліметра.<br />
Ми вже показували, що пошили з невеличкого півярдового клаптику <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/09/roses-on-ice.html">органайзер для прикрас</a>. Але після ще одного викроєного органайзеру для прикрас, залишився гарний невеличкий шматочок саме для косметички на фермуарі. <strike>І знову новенька бірочка!</strike><br />
<strike><br /></strike><i>
We won't stop saying simple needlewoman's fact: it is a pity, that I didn't buy more! This one fabric is sewn till the last centimeters and inches.</i><br />
<i>We have already shown, that we used this half-yard fabric for <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/09/roses-on-ice.html">travel jewelry organizer</a>, but after using it for one more jewelry holder, it was left enough fabric for this small purse. <strike>And notice our personal label!</strike></i><br />
<i>Hurry up and buy <a href="https://www.etsy.com/listing/222133451/jewelry-organizer-jewelry-holder-jewelry">travel jewelry holder</a> or\and <a href="https://www.etsy.com/listing/245384835/roses-purse-small-coin-purse-coin-pouch">this roses purse</a> on Etsy!</i><br />
<i><u>If you buy this coin purse and jewelry holder together, you can use coupon code for 10% discount.</u></i><br />
<i><u>Use this code: 10OFFDISC</u></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/134/1/8554037/il_570xN.1118505987_hk75.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/134/1/8554037/il_570xN.1118505987_hk75.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/129/0/8554037/il_570xN.1118505977_9mnd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/129/0/8554037/il_570xN.1118505977_9mnd.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/130/0/8554037/il_570xN.1071920538_da2d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/130/0/8554037/il_570xN.1071920538_da2d.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px;">Дякую, що з нами! Вдалого дня!</span><br />
<span style="background-color: white; color: #444444; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13px;"><br /></span>
<i style="background-color: white; color: #444444; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px;">Thank you for being with us! Have a nice day!</i>Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-650273911953001942016-10-31T12:46:00.000+02:002016-11-05T16:00:14.178+02:00Закарпатські дива [Carpathian miracles]Закарпаття - це єдина область, яка знаходиться на кордоні з чотирма країнами, саме тому у цьому краї є таке велике різноманіття вишивок.<br />
<div>
Досить давно, коли мої познання у вишивці були поганими, я перенесла у електроний вигляд схему з жіночої сорочки з села Руська мокра Тячівського району, оскільки вона мене так сильно вразила та вишила її тоді ж, і лише зараз ми вірішили пошити з неї окулярник. </div>
<div>
Схему залишаю у вільне плавання :) <strike>За благо української культури!</strike></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c836327/v836327363/a54d/dfgFcmDP2B0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="130" src="https://pp.vk.me/c836327/v836327363/a54d/dfgFcmDP2B0.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Хтось може сказати, що я порушила напрям, правила та взагалі все, що могла, але на мою думку навіть таке повернення традицій української вишивки краще, аніж просто чекати, поки хтось зробить усе за правилами.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ну і звичайно приділяємо увагу нашій новій бірочці! </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/157/1/8554037/il_fullxfull.1118433793_fz75.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/157/1/8554037/il_fullxfull.1118433793_fz75.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/163/0/8554037/il_fullxfull.1118433805_vzht.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/163/0/8554037/il_fullxfull.1118433805_vzht.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/160/0/8554037/il_fullxfull.1118433799_pvoz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="233" src="https://img1.etsystatic.com/160/0/8554037/il_fullxfull.1118433799_pvoz.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
Дякую, що залишаєтесь з нами! Чекайте на багато цікавого!</div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-63605524199769212982016-10-30T23:26:00.000+02:002016-10-31T23:26:45.046+02:00Робочі моменти [Work in process]<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ми досить нечасто ділимося світлинами наших процесів та частіш за все показуємо одразу готові роботи, але цього разу ще трошки відкриємо завісу. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185f9/ycAGs6JTeJ4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185f9/ycAGs6JTeJ4.jpg" width="273" /></a></div>
На даний момент вже готовий гаманець з трояндою, тому його показуємо. І звичайно ж зверніть увагу на новеньку бірочку, яка була використана у роботи :) Ну просто щастя розпирає зсередини та мотивує шити далі!<br />
Вишивка - деталь зі старого французького журналу, кольори трохи змінила спеціально під тканину, хоча оригінал все одно нагадує (якщо хтось впізнає).<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/162/1/8554037/il_fullxfull.1118210723_44q7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/162/1/8554037/il_fullxfull.1118210723_44q7.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/149/0/8554037/il_fullxfull.1071626456_ts3m.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/149/0/8554037/il_fullxfull.1071626456_ts3m.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/129/0/8554037/il_fullxfull.1118210777_b5sv.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/129/0/8554037/il_fullxfull.1118210777_b5sv.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що завітали! Залишайтеся з нами!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-90223290095833469502016-10-29T10:38:00.000+03:002016-10-30T15:43:04.107+02:00Наші особисті бірочки! [Our personal labels!]Аліекспрес дуже багатий на різні речі, проте нещодавно ми знайшли, що там можна замовляти до усього ще й бірочки! І вирішили ризикнути та замовити велику партію. Після декількох питань до різних продавчинь, ми обрали одного та вислали йому наш макет і ось, десь зо тиждень тому вони прийшли. Саме такі, як ми бажали! Не синтетика, а бавовна, не перенесення принту, а нанесення саме напису. Ідеальні!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18649/Mnz_2woD4VE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18649/Mnz_2woD4VE.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185f1/ILDlJzVtCGs.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185f1/ILDlJzVtCGs.jpg" width="292" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185e9/rXCwEcfIhDE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="259" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/185e9/rXCwEcfIhDE.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Замовити можете <a href="https://ru.aliexpress.com/item/Wholesale-1000pcs-customized-cotton-garment-labels-clothing-labels-printed-label-tag-end-fold-one-color-CPL/32497187871.html?spm=2114.13010608.0.0.EM41NR&detailNewVersion=&categoryId=32807">ось тут</a>, якщо комусь потрібно. Тільки попередньо напишись у особисті повідомлення та спитайте.<br />
Дякую, що залишаєтесь з нами!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-55835090619805509012016-10-28T15:14:00.000+03:002016-10-30T15:20:54.209+02:00Замовлення на Аліекспресі [Aliexpress orders]Окрім fabric.com ми досить давно для себе відкрили Аліекспрес, де замовляємо в основному фермуари та матеріали для проклейки, але цього разу ми замовили багато усілякіх дрібничок.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18619/qRzskf_Rk9M.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18619/qRzskf_Rk9M.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
З цих новеньких бірочок все встигли пошити новенький холдер для документів. Бірочки можна <a href="https://ru.aliexpress.com/item/L0004-Custom-garment-Labels-50pcs-PU-Leather-Labels-Handmade-15MM-50MM-sewing-accessories/32668181891.html?spm=2114.13010608.0.0.jGaOLK&detailNewVersion=&categoryId=32807">тут замовити</a>. Нам прислали на 10 штук більше. Може, і вам пощастить ;)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/168d4/EGNQpYiLPZ8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/168d4/EGNQpYiLPZ8.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/168c2/Im13TDshBjU.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/168c2/Im13TDshBjU.jpg" width="320" /></a></div>
Також замовили декілька дисків для нашого ножика, а також маленький ножичок замовили, оскільки підкупила ціна. Проте виявилось, що якість чудова! Радимо для покупки <a href="https://ru.aliexpress.com/item/Useful-28mm-Soft-Grip-Rotary-Cutter-Circular-Cut-Blade-for-Patchwork-Leather-Vinyl-Paper-Craft-AA7762/32475462295.html?spm=2114.13010608.0.0.jGaOLK">ось тут</a>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18629/xZw5_x7Z3L4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="284" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18629/xZw5_x7Z3L4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18621/7YUqjTpEU5Q.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18621/7YUqjTpEU5Q.jpg" width="320" /></a></div>
Останніми замовили фермуари досить великою партією. Здається, ми стаємо виробництвом!<br />
Фермуари замовили <a href="https://ru.aliexpress.com/item/10pcs-lot-DIY-10-5cm-antique-brass-Metal-Purse-Frame-kiss-clasp-Handle-for-Bag-Craft/32278596863.html?spm=2114.13010608.0.0.jGaOLK">ось тут</a>.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18601/f1vhveMgXpA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18601/f1vhveMgXpA.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18631/RlMhMmjjCRg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18631/RlMhMmjjCRg.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18611/cLbdaYPeWR4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c604626/v604626363/18611/cLbdaYPeWR4.jpg" width="320" /></a></div>
Це не реклама, а особисте задоволення від покупок :)<br />
Дякую, що відвідали наш бложик!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-77562009572845039392016-10-09T16:07:00.001+03:002016-10-09T16:07:06.822+03:00Оновилися [New jewelry organizers]<a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/09/new-fabrics.html">Про новенькі тканини</a> ми вже встигли розповісти до того. Не встигла вона полежати трохи, як одразу виникло бажання щось пошити з цієї краси. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c637931/v637931363/9315/KoFbRjQ0njw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://pp.vk.me/c637931/v637931363/9315/KoFbRjQ0njw.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
Обрати внутрішню тканину виявилось дуже складною справою, тому ми вирішили пошити одразу два органайзери для прикрас, так би мовити обрати, що більше подобається (або навпаки заплутати). </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c637931/v637931363/930c/bnzvfAvMLTQ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://pp.vk.me/c637931/v637931363/930c/bnzvfAvMLTQ.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
А вам який варіант припав до душі? Ми й досі не вирішили, який гарніший :)</div>
<div>
Дякую, що завітали! </div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-35249449441058607892016-09-25T07:45:00.000+03:002016-09-25T07:45:00.160+03:00Оновлюємося [New fabrics]Оновлюємо наш періодичний випуск докупівель новеньких тканин. <a href="http://anila-chan.blogspot.de/2016/05/new-fabrics.html">Минулого разу</a> ми розповідали, що зробили замовлення на fabric.com. Цього разу ми повторили нашу спробу та замовили вже багатенько однотоних тканин Kona Cotton. Ціна була привабливою, набагато дешевше (навіть з доставкою) аніж замовляти у нас, а ще й до всього на наші кольори при купівлі 2 або більше ярдів можна було отримати ще невеличку знижку.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a74/soXvT18dHh8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a74/soXvT18dHh8.jpg" width="316" /></a></div>
З трояндовою тканиною вийшла взагалі цікава історія: нам вона обом сподобалась, ми замовили, але тут помітили, що усі її компаньйони з глітерами та почалася гра "перезамовимо тканину" аж поки я не довела, що там немає глітерів. Добре, що не перезамовили. Тканина справді неперевершена і світлини не можут передати усю її красу.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a6b/asWVP80X9aQ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="195" src="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a6b/asWVP80X9aQ.jpg" width="320" /></a></div>
Також замовили корейського оксфорду <a href="https://vk.com/silvershop_dp">у цій групі ВК</a> під ці троянди, оскільки органайзери для прикрас завжди шиємо з оксфорду. Замовили завчасно, але влучили з кольором на 100%.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a62/O8Tptkxwm8E.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a62/O8Tptkxwm8E.jpg" width="320" /></a></div>
Оскільки обирати однотонні тканини Cona Cotton стає з кожним разом все складніше (а їх ми обираємо все частіше), ще й кольорова гама цієї марки егегеж яка велика, ми зробили собі маленькі зразки тканин з підписами аби далі замовляти з більшою точністю. Поки що колекція маленька, але певно ж, що час це виправить :)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a59/kR9_isT7YUY.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="231" src="https://pp.vk.me/c638631/v638631363/a59/kR9_isT7YUY.jpg" width="320" /></a></div>
Дякую, що завітали! Далі будуть чудові троянди!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-50932894002753124172016-09-22T10:34:00.000+03:002016-09-22T10:34:03.583+03:00Подарунок на пам'ять [Keepsake]Подарунки на весілля завжди викликають неабиякі питання з приводу того, що ж воно його подарувати. Більшість дарують гроші, потім бізизну, потім набір посуду, а ми вирішили подарувати гаманець на пам'ять! <strike>Звичайно, не тільки його.</strike><br />
Гроші витратяться, багато білизни не потрібно так само, як і посуду, а от маленький гаманець може бути використаний у побуті. Та й не прийнято дарувати у нас речі ручної роботи, тому таке точно окрім нас не подарував :)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28dbb/j8O5ZLFp7Nw.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28dbb/j8O5ZLFp7Nw.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28db2/M_xKpDhpEBI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28db2/M_xKpDhpEBI.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28dc4/Y9Lv7Z-3TFk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://pp.vk.me/c626524/v626524363/28dc4/Y9Lv7Z-3TFk.jpg" width="320" /></a></div>
А що ви даруєте на весілля молодятам?<br />
<br />
Дякую, що завітали до нашого бложику!Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-78920679525743300932016-09-20T07:55:00.000+03:002016-09-20T07:55:06.706+03:00Для великої родини [For a big family]Численні рази поставало питання, чи можливо зробити холдер на 6 паспортів, і після наступного питання, ми вирішили спробувати пошити холдер на велику кількість паспортів.<br />
<br />
<i>So many times we were asked if we can do travel wallet for 6 passports and after next question, we decided to sew travel holder for so many passport compartments. <a href="https://www.etsy.com/listing/233617941/6-passport-wallet-family-passport-holder">You can see it on Etsy.</a> </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img0.etsystatic.com/105/1/8554037/il_fullxfull.1045451528_qvin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img0.etsystatic.com/105/1/8554037/il_fullxfull.1045451528_qvin.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/130/0/8554037/il_fullxfull.1092011339_n2ac.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/130/0/8554037/il_fullxfull.1092011339_n2ac.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/115/0/8554037/il_fullxfull.1092011469_nsku.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/115/0/8554037/il_fullxfull.1092011469_nsku.jpg" width="320" /></a></div>
Кишеня для дрібниць зникла, як власне й кишеньки з обох сторін, оскільки після 6 паспортів вже не вистачає місця ні на що, але звичайно відділи для паспортів можна використовувати не тільки для паспортів.<br />
<br />
<i>Zipper pocket on the back side has dissapeared as well as two big compartments from the both sides for tickets, vouches and other documents, because there is no place after 6 passports. And actually passport compartments can be used not only for passports. </i><br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://pp.vk.me/c637229/v637229003/c676/pzqCenOqTdc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://pp.vk.me/c637229/v637229003/c676/pzqCenOqTdc.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">Дякую, що разом з нами!</span><br style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;" /><br style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;" /><i style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2px;">Thank you for being with us!</i></div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-317514496774095462.post-79304133456218380152016-09-19T08:28:00.000+03:002016-09-20T15:02:43.181+03:00Троянди на снігу [Roses on ice]Традиція замовляти гарних тканин півярду або навіть менше продовжується! <strike>І зараз вже на сайті цю тканину звичайно ж не замовити!</strike> Півярду чудової тканини з трояндами на снігу вистачить лишень на два органайзера для прикрас. Але-але-але, все одно дивитися та шити такими тканинами приносить неабияке задоволення. Погляньте самі!<br />
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/103/0/8554037/il_fullxfull.1092009125_3jdi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://img1.etsystatic.com/103/0/8554037/il_fullxfull.1092009125_3jdi.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/139/0/8554037/il_fullxfull.1092009117_8pxo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="247" src="https://img1.etsystatic.com/139/0/8554037/il_fullxfull.1092009117_8pxo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/101/0/8554037/il_fullxfull.1092009121_kkio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://img1.etsystatic.com/101/0/8554037/il_fullxfull.1092009121_kkio.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://img1.etsystatic.com/122/1/8554037/il_fullxfull.1092009163_5gl4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://img1.etsystatic.com/122/1/8554037/il_fullxfull.1092009163_5gl4.jpg" width="320" /></a></div>
<div>
Троянди на снігу американська бавовна, а однотонний оксфорд корейський. </div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Чудового робочого тижня! Дякую, що завітали! </div>
Аніла та Валяhttp://www.blogger.com/profile/10478688581439283212noreply@blogger.com2